Tarihi Çevrelerde Çağdaş Bina Tasarımı: Ortaköy Ve Yakın Çevresinde Yeni Bina Uygulamalarının Değerlendirilmesi

Abstract

Tarihi nitelikli çevrelerde yapılacak yeni bina tasarımlarının nasıl olması gerektiği ve bu tür çevrelerde tarihi ve kültürel sürekliliğin nasıl sağlanabileceği; mevcut sorunların ortaya konularak çözüm önerilerinin araştırılması tezin amacını oluşturmaktadır. Yeni bina tasarımlarında mevcut tarihi dokunun biçimsel ve somut değerlerinden değil, “öz”ündeki anlamı çağdaş bir anlayışla yorumlayarak yaratmaya çalışmanın ideal ve istenen nitelikte çözümlere götürdüğünü kanıtlamak da amacın başka bir boyutunu yansıtmaktadır. Yapılan literatür araştırmalarıyla elde edilen tüm bulguların mimar ve şehir ve bölge planlamacılardan oluşan bir denek grubuyla, tarihi nitelikli çevrelerde tasarlanan yeni binaların mevcut dokuyla uyumunun tarihi ve kültürel süreklilik bağlamında Ortaköy tarihi kent dokusunda, görsel bir değerlendirme çalışması yaparak incelenmesi ve ileride bu tarz tarihi nitelikli çevrelerde yapılacak yeni bina tasarımları için birtakım ölçütler saptanmaya çalışılmıştır.

The aim of this study is to investigate how to build a new building in historical environments and how to provide historical and cultural continuity in this kind of fields. Another dimension of the aim of this study is to provide an interpretation of the meaning in the essence of historical surroundings instead of commenting the formal and concrete values of historical surroundings, which will always bring ideal and required solutions. After all these inventions that were reached by researching the literature, a visual evaluation in historical urban texture of Ortakoy were done among architects and urban designers. Thus, some criteria were tried to determine to design new buildings for historical environments.