Deleuze Ün Kavramları Üzerinden Pınar Mahallesi Okuması

Abstract

Tez çalısmasının amacı, Gilles Deleuze’ün kavramları üzerinden bir Pınar Mahallesi okuması yapmaktır. Pınar Mahallesi, bu çalısma için seçilmis bir örneklemdir. Örneklem, örnekten farkını ortaya koyduğu noktada, Deleuze’ün kavramları ve genel çevre okuması ile arasında olusan sarmal iliskiselliği bağlamında ele alınır. Bu sarmalda örneklem ile kavramsal düzlem birbirlerinden ayrı olarak okunabilirken, birbirleriyle iliskisellikleri içinde içiçe geçer, üstüste biner ve birbirlerini, birlikteliklerinde ortaya çıkarırlar. Pınar Mahallesi okumasında, mahallenin yasantısı ve onunla birlikte kendini ortaya koyan yaratıcı güç önem kazanmaktadır. Çalısmada, mahalledeki “saf yaratım”ın izi sürülmektedir. Ancak, bu “saf yaratım”ın ne olduğu sorusunun kesin bir yanıtı aranmamaktadır. Amaç, okuma ile birlikte yeni sorular ortaya koyabilmek ve mahalledeki yaratıcı güç üzerinden mimarlık üretimine dair sorgulama düzlemi olusturmaktır. Çalısmanın giris bölümünden sonra, ikinci bölümde, Deleuze’ün kavramları okuyucuya açılmıstır. Üçüncü bölümde, bu kavramlar üzerinden Pınar Mahallesi okuması yapılmıs ve son bölüm olan sonuç bölümünde ise tez çalısmasının tamamı üzerinden sorgulayıcı düsünceler ortaya koyulup, çalısmanın mimarlık üretimiyle iliskiselliği tartısılmıstır. Bu tartısmalar kapsamında, günümüz mimarlık üretiminde yaratıcılık, sorgulama ve farkındalık düzlemi ile heyecan konuları üzerinde durulmustur.The aim of this thesis is to read Pınar Region through Gilles Deleuze’s notions. Pınar Region is a sample that is chosen for this study. The sample is discussed within the context of its convoluted correlation with Deleuze’s notions and comprehensive reading of environment at the point of its differentiation from “example”. Sample and cognitive plane can be read apart from each other in this convolution. But they are also juxta-posed and superposed together; they reveal each other with their togetherness and positionings. The life of Pınar Region and the creative power that reveals itself by this life come into prominence with the reading of Pınar Region. “Pure creativity” in Pınar Region is traced in this study, however a precise answer for the question “What is the pure creativity?” is not searched. The aim of the study is to produce new questions and constitute a plane of questioning of architectural production in the context of the creative power in the region. After the introduction chapter, in the second chapter of the study, the notions of Deleuze are presented to the reader. In the third chapter, Pınar Region is read within the context of these notions. And in the final chapter, interrogator thoughts are propounded upon the whole of study and the correlation of the thesis and architectural production is discussed. Within these discussions, plane of creativity, questioning and awareness and excitement in the modern-day architectural production are emphasized.