Özürlülerin Kentsel Mekanda Hareketliliği

Abstract

Bu çalışmanın amacı, özürlü kişilerin kentsel mekanda karşılaşmış oldukları engellerin saptanması ve kentsel mekanda özürlü kişilerin rahat hareket etmesine imkan verecek tasarımların araştırılması, ayrıca yurtdışındaki konu ile ilgili örneklerin araştırılması ve değerlendirilmesi olmuştur. Bu amaçla hazırlanmış olan araştırma iki aşamada gerçekleştirilmiştir. Birinci aşamada konu ile ilgili olarak İstanbuldaki kütüphanelerde yer alan çalışmalar incelenmiş ve çeşitli kuruluşlardan bilgi talebinde bulunulmuştur. Internet aracılığı ile de çeşitli ülkelerden bilgilere ve örneklere ulaşılmıştır. Bu aşamada konu ile ilgili yurtdışındaki standartlar, özürlüye uygun kentsel tasarım örnekleri ve konunun teorik çerçevesinin oluşturulmasına yardımcı olacak bilgilere ulaşılmıştır. İkinci aşamada ise İstanbulda yaşayan özürlü kişilerin şehirsel mekandaki donatıları kullanabilme oranlarını ve karşılaşmış oldukları sorunları belirleyebilmek ve bu doğrultuda da çözüm önerileri üretebilmek amacıyla 100 kişiye uygulanmış olan anket sonuçları değerlendirilmiştir. Anket çalışmasından ortaya çıkan veriler değerlendirildiğinde özürlü kişilerin konutlarından başlayarak şehirsel alandaki bütün mekanlarda ve buralara ulaşım süreci içerisinde birçok engellerle karşılaştıkları ortaya çıkmıştır. Şehirsel mekanda karşılaşılan engellerin ortadan kaldırılması ve bu yönde yapılacak olan tasarımlara ek olarak, toplumun tüm kesimlerinin özürlüler konusunda bilinçlendirilmesi, eğitilmesi, özürlüler konusundaki yasaların uygulanabilmesi ve yapılan her türlü uygulamanın Bayındırlık ve İskan Bakanlığı bünyesinde kurulacak olan Özürlüler Danışma Kurulu, sivil toplum örgütleri, özürlüler ve vatandaşlar yolu ile denetlenmesi konularına yer verilmiştir.

The aim of this study is determining the barries which restrict the mobility of disabled people, and their participation to social activities in the urban areas. The aim also includes; investigating the well-designed works from different countries and relevant researches. According to this aim, the study was realized basicly in two stages. In the first stage, the relevant researches in the libriaries of Istanbul were investigated and relevant informations were requested from some institutions. There was also a broad investigation from different countries on the internet about people with disabilities and their needs. All these informations helped to constitute the theoretical part of the study. In the second stage, a questionnaire was prepared and a survey was made with 100 disabled people in different associations. The aim of questionnaire was determining the barriers which restrict their life for participating to social activities. When the results of the survey which are related suppliying the needs of the disabled people in the city are evaluated, it appears that most of them meet the difficulties and the barriers in their homes, at all areas of the city and in the transportation vehicles. In addition to removing the barriers in the built environment and making designs suitable for the people with disabilities, there also must be done these works: to educate all people in the society to become more conscious about the disabilities, to do all necessary arrangement for forcing the laws regarding disabled to be applied in all areas, and to make all design works on the urban areas be overseen by “Disability Commission”, civilian organizations and citizens.