Geleneksel Konaklar İle Günümüz Villlarının Sistem Düzeyinde Karşılaştırmalı Analizi

Abstract

Bu çalışmada ülkemizdeki konut sistemi tarihsel süreç içinde ele alınmış, geleneksel konaklar ve bunların günümüzdeki karşılığı olan villalar sistem düzeyinde, birçok boyutta incelenmiş, benzerlikler ve farklılıklar ortaya konmuştur. Mekan ve eleman tasarımına etki eden faktörler, tipolojik analiz, mekansal analiz, bileşen analizi, yapım sistemi analizi ve örnek bazında malzeme analizi başlıkları altında geleneksel konaklar ve günümüz villaları incelenmiş, bunun sonucunda konut sisteminin her boyutta değişime uğradığı görülmüştür. Geleneksel konaklar ve günümüz villaları planlama, mekan ve eleman tasarımı ve yapım sistemleri açısında karşılaştırılmış, benzerlik ve farklılıklar ortaya konmuştur. Yeni teknolojilerle ve malzemelerle çağdaş tasarımlar üretilmekle birlikte, geleneksel yöntemlerin ve malzemelerin, gelişmiş malzeme ve tekniklerle entegre bir şekilde kullanılması sonucu kültürel sürekliliğin sağlandığı, rasyonel ve nitelikli konutlar üretilebileceği görülmüş ve bunun yöntemleri ortaya konmuştur.

In this study, the house system in our country is searched in historical period. Traditional mansions and present villas, which are today’s mansions, are examined through a lot of aspects. So similarities and differences are stated. The faktor analysis, which are effective on place and component design, typological analysis, place analysis, component analysis, construction analysis and sample oriented material analysis are made for traditional mansions and present villas. As a result, it is seen, that the house system has been changed in every scope. Traditional mansions and present villas are compared as plan properties, place and component design and building constructions. So similarities and differences between two of then are determined. New technologies and new materials are factured, but with entegration of traditional techniques and materials, cultural permanency can be provided and rationalist, satifactory houses can be constructed. At the end of study methods for this are stated.